Buffy the Vampire Slayer

Buffy contre les vampires

A chaque génération il y a une élue. Seule elle devra affronter les vampires, les démons et les forces de l'ombre. Concilier scolarité difficile et affrontements nocturnes, ce n'est pas facile. Et c'est pourtant le quotidien de Buffy, une adolescente comme les autres avec ses problèmes affectifs et scolaires, ...

Lire le résumé complet >

Terminée	Américaine	45 minutes
Action, Fantastique, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Horror	The WB, Série Club, UPN	1997

14 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable

1.04 - Le chouchou du prof

Teacher's Pet

Le docteur Gregory, le professeur de biologie de Buffy, est attaqué et décapité par une mante religieuse géante. Il est remplacé par Natalie French, une ravissante jeune femme qui manifeste une étrange fascination pour ces insectes. Tous les garçons du lycée sont sous le charme mais Buffy et Willow la soupçonnent d'être autre chose que ce qu'elle prétend…

Diffusion originale : 24 mars 1997

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 24 mars 1997
Réalisat.eur.rice.s : Bruce Seth Green
Scénariste.s : David Greenwalt
Guest.s : David Boreanaz , Jack Knight , Jackson Price , Jean Speegle Howard , Karim Oliver , Ken Lerner , Michael Ross Verona , Musetta Vander , William Monaghan

Tous les avis

Draker
Membre

Avis défavorable	Déposé le 14 juin 2016 à 20:05
En plus d'un standalone inintéressant et une écriture assez lourde, l'épisode est prévisible et certaines facilités/incohérences m'ont véritablement gêné dans cet épisode.

Galax
Administrateur

Avis défavorable

Déposé le 21 mars 2016 à 23:34

Le design en carton du monstre ne me dérange pas, c'est 1997 après tout (même si la réalisation ne le met pas du tout en valeur surtout avec ce système de "on filme les ombres" déjà dépassé à l'époque, j'en suis sûr), par contre le simple fait qu'il ne se passe rien de particulier avec cette intrigue est un peu dommage... peu de rebondissement, pas vraiment de tension et puis la résolution assez ridicule.

Les apparitions d'Angel sont assez mystérieuses mais sa dernière où il complimente Buffy sur sa veste fait vachement cliché. Je ne suis pas très convaincu par la gestion de ce personnage que j'imaginais plus important, je pense que ce sera par la suite.

Je suis en revanche bien fan de tous les autres personnages et j'aime bien tout ce qui commence à se développer entre eux. Je les trouve peut-être même trop peu nombreux, seuls Willow, Alex et Giles sont vraiment dans la Team Buffy et la série marcherait peut-être mieux en agrandissant son gang. La "chaîne des amours" (Willow qui aime Alex qui aime Buffy qui aime Angel) est pour l'instant assez subtile mais j'en attends un peu plus. Et je ne peux m'empêcher de trouver Giles un peu étrange, comme s'il savait beaucoup plus que ce qu'il disait. Cela n'aide pas que l'acteur a la parfaite tête du méchant - il est cependant très, très bon. Finalement chaque élément du gang est très intrigant et/ou attachant à leur manière, ce qui est un plus.

Je note aussi que c'est l'épisode le plus drôle depuis le début et de loin. Ce qui est d'ailleurs un autre facteur au fait que l'intrigue du jour était un peu naze, puisqu'elle n'était à aucun moment prise au sérieux (dans les autres il y avait un minimum de danger qui se faisait sentir).

Bref, du bon et du moins bon mais l'intrigue du jour était vraiment de trop faible qualité pour que je puisse mettre favorable... c'était toujours divertissant cela dit donc je ne suis pas trop sévère sur la note. La série a le potentiel de faire bien pire mais surtout de faire bien mieux.

14 réponses

Voir les réponses

Cail1

23 mars 2016 à 15:35

Concernant Angel, son personnage prendra davantage d’épaisseur au fur et à mesure de la série. En effet, c’est un personnage dont le passé et la psychologie va peu à peu se révéler au fil des épisodes. Ce n’est pas pour rien que le personnage a eu le droit à sa propre série ;) D’ailleurs, pour pleinement cerner le personnage, je te conseille fortement de regarder aussi la série "Angel". Dans Buffy, les scénaristes se contentent de poser parfois grossièrement les bases du personnage, mais il est davantage développé dans sa propre série. Après, si ne t’accroches pas avec le personnage, ce ne sera pas utile non plus de t’infliger une douleur supplémentaire… Quoi que je te conseille volontiers de jeter un œil à certains crossover entre les deux séries, car ils permettent de développer des protagonistes ou en tout ce cas d’approfondir certaines histoires. Mais bon, tu as le temps de voir venir puisque la série Angel a été diffusée à partir de la quatrième saison de Buffy, ce qui te laisse une petite marge… Concernant le fait que tu trouves les personnages trop peu nombreux, je ne veux pas trop t’en dire mais sois rassuré, il y aura d’autres protagonistes qui viendront se greffer au sein du scooby gang (c’est le surnom de ce groupe). Des petits copains, des petites copines, des alliés inattendus… La première saison reste assez sage par rapport à ça et elle se contente du minimum. Pour la petite anecdote, Joss Whedon avait fait exprès de ne pas développer davantage sa mythologie dans la première saison, car le but de cette première saison était juste de convaincre la chaîne. A l’époque, il semblerait que les standalone étaient le modèle recherché par les chaînes. Pour ce qui est du fait que tu trouves cet épisode drôle, c’est marrant parce que moi il ne m’a pas fait rire. Je trouve justement qu’avec un sujet aussi ridicule et grotesque, la série se prend trop au sérieux. Elle aurait pu aller plus loin et vraiment tourner la situation en dérision. Je trouve que ce n’est pas le cas justement… Mais bon, l’humour c’est une question de point de vue. Par contre, je te rejoins tout à fait sur la gestion de cette intrigue. C’est très (trop) prévisible et ça manque clairement de rebondissements.

Galax

23 mars 2016 à 18:33

Oui justement j'avais vu qu'il y avait le spin-off et honnêtement il me tente moyen moyen. Je voulais justement t'en parler pour me renseigner, peut-être que tu pourras me donner quelques épisodes clés et rien de plus ? Je n'ai pas envie de faire les deux séries en parallèle, pour moi je devrais d'abord compléter Buffy puis voir le spin-off. Pour le reste : - j'en déduis que les futures saisons abandonnent au moins en partie le concept de standalones ? - oui j'ai vu que toi tu as trouvé cet épisode plus sérieux. Ce que je n'ai pas compris car moi je l'ai trouvé plus tourné vers l'humour, après qu'il soit réussi ou pas c'est autre chose ^^

4evaheroesf

23 mars 2016 à 19:07

La série ne va jamais abandonner les standalones. Ça fait aussi partie du charme de la série. En plus, certains standalones ont permis de régler des problèmes personnels importants pour les personnages.

Altaïr

23 mars 2016 à 20:26

disons qu'après tu as des standalones reliés par de nombreux fils rouges.

Cail1

23 mars 2016 à 20:27

Ah je me suis mal exprimé... Comme l'à très justement écrit 4evaheroesf, il y aura toujours des standalone dans la série. Ce que je voulais dire, c'est que dans la première saison, il ne fait pas t'attendre à voir se développer la psychologie des personnages et la mythologie de la série. Ça reste finalement assez secondaire... Des là deuxième saison, les personnages sont davantage travaillés et les épisodes (souvent des standalone donc) permettent souvent de les faire évoluer. Concernant "Angel", je te prépare une petite liste des épisodes à voir. Il y en a certain qui me semblent essentiels soit parce qu'ils mettent fin à des histoires entamées dans Buffy, soit parce qu'ils apportent une nouvelle dimension à certains personnages. Mais Angel est pas mal comme série aussi. Laborieuse dans ses premiers épisodes mais avec de bonnes idées ensuite. Par contre, elle fait partie de ces séries qui n'ont pas de fin malheureusement. En outre, si tu veux approfondir ta culture du byffyverse, il faiut aussi savoir qu'une suite de la série existe, sous forme de comics... mais bon, je t'en demande pas tant. Si tu arrives déjà au bout des 7 saisons de la série, je serai très content :)

Altaïr

23 mars 2016 à 20:31

plus tard dans la saison il y a un bon épisode centré sur Angel, si je me souviens bien.

Cail1

23 mars 2016 à 20:47

Oui en effet :) Mais c'est un peu le seul épisode dans cette saison qui développe davantage la psychologie du personnage si je me souviens bien. C'est d'ailleurs lun de ceux qui a la meilleure note de cette saison :)

Galax

23 mars 2016 à 21:00

Bon et bien grâce à vous je sais donc à quoi m'attendre. Le format standalone me va bien aussi après. Par contre Cail1, pour Angel tu ne pouvais pas sortir d'arguments plus rédhibitoires qu'une série non-terminée. C'est LE truc qui me bloque complètement...

Cail1

23 mars 2016 à 21:37

Bah si tu veux, la série a quand même une fin... C'est juste qu'elle se termine sur un cliff et que l'effet est un peu étrange. Mais Joss Whedon lui-même dit que cette fin sous forme de cliff était logique par rapport à ce qu'il voulait raconter. Donc, la série a une fin. Mais j'ai beaucoup de mal avec ce genre de fin sous forme de cliff. Et surtout, la série avait été annulée de manière inattendue en cours de saison. Donc même s'ils ont eu le temps d'écrire un dernier épisode, dans le fond, je suis convaincu que la fin n'était pas celle qu'ils avaient prévu au départ.

Cail1

23 mars 2016 à 21:38

Ah et cette série là aussi se poursuit avec des comics ;)

4evaheroesf

23 mars 2016 à 21:43

Comme Buffy.

Galax

23 mars 2016 à 22:02

Ah ok pendant un moment j'ai cru qu'Angel avait bien une fin mais juste qui ne te convenait pas car sur un cliff, mais c'était avant que tu me dises que la série a bien été annulée en cours de route. Ce que j'entends par "n'a pas de fin" ^^ Pour les comics merci mais non merci. Je vais faire mon rabat-joie mais j'ai jamais été fan d'étendre l'univers des séries sur d'autres supports, déjà que les spin-offs j'ai du mal...

Cail1

23 mars 2016 à 22:06

Tu as parfaitement compris ! En fait, la série a été annulée très injustement (elle faisait des audiences plus que correctes) en cours de saison et du coup la série finit sur un cliff... Et Mr Whedon tente de nous convaincre de la logique de cette fin :) Donc la série n'a pas de fin mais elle en a une. Bref, tu comprends pourquoi j'ai du mal à vraiment définir le statut de ce final...

4evaheroesf

23 mars 2016 à 22:41

En même temps, après la saison 4, je n'ai pas été surpris par l'annulation.

Altaïr
Rédacteur

Avis neutre

Déposé le 19 août 2015 à 11:37

Aïe. J'aime bien un peu de kitsch mais là c'est trop.

Par contre je recommande vraiment de voir la série en VO parce qu'il y a vraiment plein de jeux de mots qui passent à la trappe en VF.

14 réponses

Voir les réponses

Galax

21 mars 2016 à 22:36

C'est si mieux que ça la VO ? J'ai regardé cet épisode en VF et je n'ai pas eu la sensation de louper beaucoup, mais c'est clair que c'est dommage de passer à côté de jeux de mots... Désolé ça doit probablement remonter à loin pour toi ^^

Cail1

21 mars 2016 à 22:53

Extrait de notre conversation par MP Galax : "Bref, concernant Buffy je manque de recul par rapport à la VF. Ayant découvert la série très jeune sur M6, je l'ai découverte en VF, j'ai appris à l'aimer en VF et finalement je suis assez habitué à la VF (ça me fait la même chose avec Friends. Et pourtant, tu passes à côté de certaines subtilités dans les dialogues en VF). Il m'est arrivé de regarder certains épisodes en VO mais je serai incapable de te dire qu'elle version est la mieux. J'avais quand même remarqué qu'au niveau des dialogues, il y a des choses qui passent plus facilement en anglais qu'en français. Disons que je présume que la VO est mieux de toute manière." Je sais pas si ça répond à ta question, mais quand j'écrivais qu'il y a avait certaines choses qui passaient plus facilement en anglais qu'en français, je parlais notamment des jeux de mots. En effet, tu passes à côté de certaines subtilités dans la VF.

Galax

21 mars 2016 à 23:43

Oui ne t'inquiètes pas je me souviens de cette conversation ^^ Ca m'intéressait de connaître d'autres avis justement pour savoir si je dois passer à cette VO...

4evaheroesf

22 mars 2016 à 00:17

A part pour les jeux de mots, le talent des acteurs (donc la VO) et le niveau de la VF, c'est à toi de voir.^^

Altaïr

22 mars 2016 à 09:10

@Galax oh non ça ne remonte pas à il y a longtemps, on se les est regardés en famille l'été dernier (avant d'arriver à un épisode qui m'a dégoutée de la série, mais bon c'est personnel). Nous on a jonglé en permanence entre le VO ou la VF selon que mon fils regardait les épisodes avec nous ou non. Et je préfère la VO - bon, je préfère toujours la VO, j'ai du mal avec les voix doublées. Mais là en plus ils articulent bien, Giles a un accent british absolument exquis, et il y a plein plein plein de jeux de mots souvent très drôles. Mais après, comprendre les jeux de mots demande un bon niveau en anglais, je ne sais pas quel est ton niveau d'aisance...

Galax

22 mars 2016 à 21:36

"(avant d'arriver à un épisode qui m'a dégoutée de la série, mais bon c'est personnel)." Ow :( Pressé d'y arriver pour voir lequel c'est, bizarrement ^^ Merci pour vos retours. Altair de toute façon si je décide de le voir en VO ça sera du VOST quoiqu'il arrive ^^ EN ou FR après ça dépend de ceux que j'arrive à trouver...

Altaïr

23 mars 2016 à 09:22

c'est un des épisodes les plus populaires de la série, un de ceux qui marquent un tournant dans l'histoire. Mais tu as le temps, c'est dans la saison 2.

Cail1

23 mars 2016 à 15:43

Moi je sais de quel épisode Altair parle et je trouve dommage qu'elle se soit arrêtée à celui-ci, puisque le meilleur de la série vient encore après. Donc, quand tu arriveras à cet épisode charnière Galax (que j'aime personnellement), si tu n'aimes pas, il faudra t'accrocher. Je te donne ma parole que tu ne seras pas déçu ;) Même ML t'a dit que Buffy c'était bien et je me souviens que Puck m'avait dit qu'elle avait aimé cette série aussi. Pourquoi je choisis deux féministes du site pour te convaincre ? parce que la raison pour laquelle Altair a abandonné la série est en partie liée à son féminisme légendaire (en tout cas de mon point de vue^^). Sans rancune Altair. Je fais juste en sorte d'avancer des arguments pour convaincre Galax de pas lâcher :)

Altaïr

23 mars 2016 à 15:57

Ah je ne cherche pas à dégouter Galax, hein ! Je sais bien que si l'épisode en question m'a autant révoltée, c'est pour des raisons qui sont aussi très personnelles. Après, on aurait peut-être continué la série si mes enfants avaient été plus grands - là ça devenait trop "hard" pour eux - et de toute façon ils n'accrochaient plus, la faute à trop de bisous et les bisous c'est saaaaaale ;)

Galax

23 mars 2016 à 18:15

J'ai vu de quel épisode vous parlez ^^ Et bien rassure-toi Cail1, je suis pas du genre à abandonner une série pour un épisode (voire à abandonner une série tout court, en général). Et puis si je fais ça le deal avec toi ne vaudrait plus rien, et à l'inverse de Buffy, DW est clairement le genre de séries qu'il est très facile de "lâcher" dès qu'un nouveau docteur/compagnon ne correspond plus à ce qu'on aime de la série alors je ne prendrais pas le risque ^^ Maintenant ça m'intrigue qu'Altair haïsse autant un épisode dans une série quand même réputée pour être pré-curseur des idées féministes.

Marie-Louise

23 mars 2016 à 19:26

"Même ML t'a dit que Buffy c'était bien et je me souviens que Puck m'avait dit qu'elle avait aimé cette série aussi. Pourquoi je choisis deux féministes du site pour te convaincre ? parce que la raison pour laquelle Altair a abandonné la série est en partie liée à son féminisme légendaire (en tout cas de mon point de vue^^)." Tiens, on parle de moi par ici ? :) Attention hein, je n'ai regardé la série que quand elle est sortie, et que j'étais donc une ado un peu écervelée et sans conscience très poussée de ce que pouvait être une idée féministe (ça marchait plutôt à l'instinct)... Je suis sûre que si je la regardais à nouveau maintenant, certaines choses me feraient sans doute tiquer. (Un peu comme quand je revois des épisodes de Friends et que je me dis "mais noooon s'pas possible enfin ?!") Mais dans l'ensemble, oui, j'en garde un souvenir positif. Et oui, c'est clair qu'à l'époque, avec ma frangine, on a surkiffé avoir enfin un personnage féminin badass à qui on pouvait s'identifier. :) (DES personnages féminins badass, même, au vu de ce qui arrive dans les saisons suivantes.) (Et je ne sais pas de quel épisode Altair parle, alors je ne peux pas essayer de deviner pourquoi ça lui a déplu.)

Altaïr

23 mars 2016 à 20:29

Je parle de l'épisode 2.14. Qui m'aurait sans doute paru super romantique quand j'étais ado. Et que je hais en grande partie pour cette raison ^^

Cail1

23 mars 2016 à 20:41

@Altair : Mais t'inquiètesi pas Altair, je sais bien que tu n'as pas l'intention de faire en sorte que Galax lâche l'affaire. Moi en revanche, je suis bien décidé à ce qu'il aille au bout de l'aventure ;) En tout cas, j'ai bien aimé l'anedocte sur tes enfants :) Pour ce qui est du côté hard de la série, heureusement que tu as pas regardé la saison 6 ;) @Galax : me voilà rassuré :) Et t'inquiètes, je n'ai pas l'intention de lâcher Dr Who non plus. @ML : tu vois ML, je te l'avais dit par MP que tu m'avais manqué. J'ai même été obligé de parler de toi pour défendre ma série préférée :) Crois-moi, c'est un compliment. Même si du coup, je regrette tout propos plus nuancé du coup... Ah les femmes ! :) Par contre, ce que je trouve drôle c'est quand tu me parles que c'était une série que tu regardais avec ta frangine. Bah moi c'était une série que je regardais avec mon frangin :)

Marie-Louise

25 mars 2016 à 06:48

@Altair : Je viens d'aller voir ton avis sur l'épisode dont tu parles, et je me suis bien marrée (et j'ai aussi eu une soudaine envie de casser du scénariste à mon tour ! :p). Franchement, je trouve que ton avis est juste de bout en bout. @Cail1 : Toi avec ton frangin, moi avec ma frangine... Je rêve où on est en train de se concocter un petit plan échangiste, là ? :p Sinon : "Ah les femmes ! :)" J'espère que c'est du troll, Cailounet... Parce que dans le cas contraire, je vais te fouetter SUPER fort !

Cail1
Rédacteur

Avis favorable

Déposé le 27 mai 2015 à 16:16

En 1997, bien avant que cela devienne à la mode, Buffy s’intéressait déjà au phénomène des cougars. Ah ah ah !

Plus sérieusement, nous en sommes au quatrième épisode et la série décide déjà de centrer l’un de ses épisodes sur un autre personnage que son héroïne, en l’occurrence il s’agit d’Alex. Du coup, on retrouve déjà là l’une des grandes forces de cette série qui est de traiter chacun de ses protagonistes à égalité.

De plus, la série commence déjà à utiliser son langage métaphorique et à se servir de ses monstres pour aborder d’autres thématiques, en l’occurrence ici il s’agit d’aborder l’éveil à la sexualité et les premiers émois amoureux.

Après, c’est certain que cela est fait de manière assez maladroite et que le discours manque clairement de finesse.

On peut aussi ajouter que les effets spéciaux sont vraiment risibles pour un téléspectateur d’aujourd’hui, que certaines choses sont carrément invraisemblables et que la série se permet une multitude de facilités scénaristiques. Le coup de la prof qui réussit à intégrer le lycée sans que personne ne pose de questions alors même que son fichier indique qu’elle est née en 1907, c’est quand même légèrement abusé.

Malgré tout cela, je n'oublie pas que la série va bientôt avoir 20 ans et du coup, j’accroche toujours autant aux personnages, à leurs relations et plus généralement à cet univers. Pour moi, c’est largement suffisant pour pouvoir passé un bon moment. Et puis, je trouve que même aujourd’hui, il y a vraiment pire côté nanard.

En revanche, je trouve un peu dommage que la série ait abandonnée ici son aspect second degré au profit d’un discours qui se veut peut-être trop sérieux malgré le ridicule de la situation.

Freem
Membre

Avis défavorable

Déposé le 30 janvier 2015 à 01:20

Alors là par contre c'est clair qu'on se fait déjà plus chier. L'intrigue de la Mante religieuse est assez peu intéressante et le combat final est tellement fauché (2 plans nazes en ombres chinoises et c'est tout)... En plus comme si ça ne suffisait pas l'actrice qui joue la prof cabotine à mort dans son rôle de femme fatale et comme le dit Koss, le propos est quand même grossier. Heureusement, la plupart des acteurs sont toujours au top (pas David Borenaze par contre).

JojoStark
Membre

Avis favorable	Déposé le 22 novembre 2014 à 12:18
Un épisode sympa mais avec pas mal de défauts: les vampires tués ne se désintègrent pas et puis cette mante religieuse, mon dieu qu'elle est mal faite mais bon il ne faut pas oublier que la série manquait cruellement de budget...

Koss
Rédacteur

Avis défavorable

Déposé le 23 mars 2014 à 17:11

La finesse du propos.... Mais mon dieu...

Oulalah, tu as vu comme je suis une série féministe ? Tu as choppé toutes les références sur la Manthe Religieuse mangeuse d'homme ? Tu as compris le parallèle avec Xander ?

Heureusement que je ne regarde pas cette série tout seul et que c'est super nanard (donc forcément drôle).

2 réponses

Voir les réponses